Ê罸¿¦¼ï¾ÜºÙ

»ö̳·Ï¿¦¼ï/ÅÅÎÏ¥·¥¹¥Æ¥àÀ½ºî½ê

¡Ú²£ÉÍ/WEBÌÌÀܲġÛÅÅÎÏICT¥·¥¹¥Æ¥à´Ø¤ï¤ë¹©¾ì±Ä¶ÈôÅö¼Ô¡ÚÅÅÎÏ¥·¥¹¥Æ¥àÀ½ºî½ê¡Û

¿¦Ì³ÆâÍÆ ¡üºÎÍÑÇØ·Ê
´Ä¶­°Õ¼±¤¬¹â¤Þ¤ëÃæ¡¢¥«¡¼¥Ü¥ó¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¼Ò²ñ¤Î¼Â¸½¤ËÂ礭¤¯¹×¸¥¤¹¤ëÅÅÎÏICT»ö¶È¤Ï¡¢À®Ä¹»ö¶È¡¢½ÅÍ×»ö¶È¤È°ÌÃÖÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ñÆâ³°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢º£¸å¤Þ¤¹¤Þ¤¹¤Î¼ûÍס¦¥Ë¡¼¥º¤Î¹â¤Þ¤ê¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÅÅÎÏÎΰè¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë²½¤ò»Ù¤¨¤ëºÇÀèüµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¡¢¼Ò²ñ¹×¸¥¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢»ö¶È´ðÈפζ¯²½¡¢»ö¶È¤Î³ÈÂç/¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤òãÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¡¢²æ¡¹¤È°ì½ï¤ËƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡úÅÅÎÏ¥·¥¹¥Æ¥àÀ½ºî½ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
https://www.mitsubishielectric.co.jp/me/project/power/report.html

¡üÇÛ°ÉôÌç
±Ä¶ÈÉô ICT±Ä¶È²Ý

¡üÇÛ°Àè¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó
¡Ú±Ä¶ÈÉô¡Û
¡¦»ö¶ÈÉô/À½Â¤Éô¤ÈÏ¢·È¤·¤¿»ö¶ÈÀïά¤ÎΩ°Æ¡¦¿ä¿Ê
¡¦´ðËÜÆ°ºî¤ÎÅ°Äì¤È¶È̳¸úΨ²½¤Î¿ä¿Ê ¢ª »þ´Ö¤ÎÁϽС¢¹âÉղòÁÃͶÈ̳¤Ø¤Î¥·¥Õ¥È
¡¦°ÂÁ´Âè°ì¡¢ÎÑÍý¡¦½åË¡¤ÎºÆÅ°Äì

¡ÚICT±Ä¶È²Ý¡Û
³Æ¡¹¤¬¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤ò°Õ¼±¤·¡¢¼þ°Ï¤ò´¬¤­¹þ¤à¤³¤È¤ÇÂ礭¤Êstream(»ö¶È)¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢¶¯¤¤ÁÈ¿¥ºî¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦ÅÅÎÏICT»ö¶È¤Î¶¯²½(»ö¶È¿ä¿ÊÎÏ¡¦´ðÈפζ¯²½)
¡¦Àè¹ÔÅê»ñ·¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÄêÃå²½¡¢¥¯¥é¥¦¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹»ö¶È¤Î³ÈÂç¡¢PoC Lab.¤äDEI Lab.¤ò³èÍѤ·¤¿»ö¶È³«È¯¶¯²½
¡¦³¤³°»Ô¾ì¤Ø¤Î»²Æþ¶ñÂβ½

¡ü¶È̳ÆâÍÆ
»°É©Åŵ¡ÅÅÎÏ¥·¥¹¥Æ¥àÀ½ºî½êÅÅÎÏICT¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤Ï¡¢ÅÅÎÏICT¥·¥¹¥Æ¥à(¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥«¡¼¥Ü¥ó¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ë¹×¸¥¤¹¤ëÂÀÍÛ¸÷¤Ê¤É¤ÎºÆ¥¨¥Í¡¢ÃßÅÅÃÓ¤ò´Þ¤àʬ»¶ÅŸ»¤ÎºÇŬÀ©¸æ¡¢ÅÅÎϤμûµë´ÉÍý¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥á¡¼¥¿ÄÌ¿®¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É)¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à/¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò³«È¯¡¦Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²£ÉͱØÁ°¤ÎÅÅÎÏICT¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤éÅÅÎÏICT»ö¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢À½Â¤ÉôÌç¤È¤Îµ¡¼ïÀïάΩ°Æ¤ä»ö¶È/±Ä¶ÈÉôÌç¤È¤Î»Ô¾ìÀïά¤ÎΩ°Æ¤Ë¤â·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

<¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï>
ÅÅÎÏICT¥·¥¹¥Æ¥à´Ø¤¹¤ë¾ì½ê±Ä¶È¶È̳¡ÊÅÅÎϻԾì¼ûµë¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥á¡¼¥¿¡¼¥·¥¹¥Æ¥à¡¢³¤³°G¤Î¤¤¤º¤ì¤«¡¡¢¨ËܿͤÎǽÎÏ¡¦Å¬À­¤Ë¤è¤ë¡Ë
­¡À½ºî½ê·Ð±Ä·×²è/»ö¶È·×²èºöÄê¡¢µ¡¼ï/ÈÎÇäÀïά¡¦¼õÃíÁ°³èÆ°¡¦¸«ÀÑÅù¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ½ºî½ê¶È̳¡¢¤ª¤è¤ÓÈÎÇä»ö¶ÈÉô/À½Â¤ÉôÅù¤Î´Ø·¸¼Ô´ÖÄ´À°¶È̳
­¢¼õÃí»þ¤ª¤è¤Ó¼õÃí¸å¤ÎÀ½ºî½ê¶È̳¡Ê°Æ·ï¸«ÀÑ¡¢·ÀÌó¡¢À½ºî»Ø¼¨¡¢Ç¼Æþ¥Õ¥©¥í¡¼¡¢Çä¾å´ÉÍý¡Ë¡¢¤ª¤è¤Ó¡¢µÒÀè/ÈÎÇä»ö¶ÈÉô/»Ù¼Ò¡¦µòÅÀ/À½Â¤Éô/¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼Åù¤È¤ÎÄ´À°¶È̳
­£À½ºî½êÁë¸ýÂбþ¶È̳¡Ê¼ÒÆâ³°ÍèµÒÂбþÅù¡Ë

¡Ú¼ÒÆâ³°¤È¤Î´Ø¤ï¤ê¡Û
¼ÒÆâ´ØÏ¢ÉôÌç(»ö¶ÈÉô/»Ù¼Ò/³¤³°µòÅÀ)¤È¤È¤â¤Ë¡¢¹ñÆâ³°¤Î³Æ¼ï¤ªµÒÍÍ(ÅÅÎϲñ¼ÒÍÍ¡¢³Æ¼ï¼ûÍײÈÍÍ¡¢EPC»ö¶È¼ÔÍͤʤÉ)¤ØÀ½ÉÊ/¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ú»Å»ö¤ÎÂ礭¤µ¡Û
ÅÅÎϤȤ¤¤¦½ÅÍפʼҲñ¥¤¥ó¥Õ¥é¤ò¹âÅ٤ʥǥ¸¥¿¥ëµ»½Ñ(ÄÌ¿®/¾ðÊó)¤Ç»Ù¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦Ã̵¬ÌϤϡ¢¿ôÉ´²¯±ß¤ÎÂ絬ÌÏ¥·¥¹¥Æ¥àÄ󶡤˻Ϥޤꡢ¿ôÉ´Ëü±ß¤ÎÊݼé/²þ½¤ºî¶È¤ÈÍÍ¡¹¤Ç¤¹¡£

¡ÚICT¥»¥ó¥¿¡¼¾Ò²ð¡Û

https://www.mitsubishielectric.co.jp/ictpowersystem/

¡ÚÊѹ¹¤ÎÈÏ°Ï¡Û
²ñ¼Ò¤ÎÄê¤á¤ë¶È̳(¢¨)
(¢¨)¶È̳¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï²ñ¼Ò³°¤Î¿¦Ì³¤Ë½¾»ö¤¹¤ë¤¿¤á½Ð¸þËô¤Ïž°¤òÌ¿¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ü¶È̳¤ÎÌ¥ÎÏ
¡¦ÅÅÎϤò¼è¤ê´¬¤¯´Ä¶­¤Î·ãÊѤòÈ©¤Ç´¶¤¸¡¢ICT¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÄ󶡤òÄ̤¸¤ÆÅÅÎ϶ȳ¦¤ä¼Ò²ñ¤Ë¹×¸¥¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤È¼Â´¶¤Ç¤­¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Àè¿ÊÀ­¤¬¹â¤¤Ê¬Ìî¤Ç¤¢¤ê¡¢¿·¤¿¤Ê¼è¤êÁȤߤò¼çƳ¤·¤Æ¤¤¤¯¤ä¤ê¤¬¤¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¡¦ÅÅÎϲñ¼ÒÍÍ¡¢¿·ÅÅÎϲñ¼ÒÍÍ¡¢³Æ¼ï»ö¶ÈÍ͸þ¤±ÅÅÎÏICT»ö¶È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¹ñÆ⥷¥§¥¢¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢21ǯ¤Ë¤Ï³¤³°´ë¶È(±Ñ¹ñ)¤òÇã¼ý¡¢´û¸¤Î³¤³°µòÅÀ(ËÌÊƾ)¤È¤È¤â¤Ë»ö¶È¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤Ë¸þ¤±¤¿³èÆ°¤ò¶¯²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ü¥­¥ã¥ê¥¢¥Ñ¥¹
¾­Íè¡¢ÈÎÇä»ö¶ÈÉô¡Ê·×²èÉôÌ硦Á´¹ñ»Ù¼Ò/³¤³°Âбþ¥é¥¤¥ó±Ä¶È¡ËÅù¤Ø¤Î°ÛÆ°¤Î²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£

¡üϫƯ´Ä¶­
¡¦»Ä¶È»þ´Ö ¡§·îÊ¿¶Ñ15-20»þ´Ö/ÈËË»´ü40»þ´Ö
¡¦½ÐÄ¥¡§Í­ (1²ó/·î)
¡¦Å¾¶Ð²ÄǽÀ­¡§Í­ (5ǯÁ°¸å¤Ç¥í¡¼¥Æ¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤êÆÀ¤ë)
¡¦¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¡§Í­ (½µ3-4ÆüÄøÅÙÍøÍѲÄǽ)
¡¦ÃæÅÓ¼Ò°÷¤Î³ä¹ç¡§Ìó20%

¡ú»°É©Åŵ¡­êÅÅÎÏ¡¦»º¶È¥·¥¹¥Æ¥à»ö¶È¡¡ÃæÅÓºÎÍÑ¥µ¥¤¥È
https://recruiting-site.jp/s/mitsubishi-eng/
¡ú¿À¸Í¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
https://recruiting-site.jp/s/mitsubishi-itm/3695
 
ÅÐÏ¿»ñ³Ê ¡üɬ¿Ü
¡¦±Ä¶È·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý(¥½¥Õ¥È/ITÎΰè)

¡ü´¿·Þ
¡¦»ö¶È´ë²è¤äÀïάΩ°Æ¤Î¤´·Ð¸³¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý
¡¦Îà»÷»º¶È(¼Ò²ñ¥¤¥ó¥Õ¥é¡¢ÅÅÎÏ¥¤¥ó¥Õ¥éÅö)¤Ç¤Î¶È̳·Ð¸³

¡üµá¤á¤ë¿ÍʪÁü
¡Ú¶¨Ä´À­¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÎÏ¡Û
¡¡¼ÒÆâ¤ÎÈλö¡¢À½Â¤ÉôÌç¡¢¥¹¥¿¥Ã¥ÕÉôÌç¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¸ÜµÒÂбþÅù¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿Í¤ÈÀܤ·¡¢¤Þ¤¿²Ý¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤È¤·¤Æ¶È̳¤ò¿ë¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¶¨Ä´À­¤ÈÂпͥ³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÎϤ¬µá¤é¤ì¤ë¡£
¡ÚÀÕǤ´¶¡Û
¡¡Âбþ¤¹¤ë¶È̳¤ÏÃæĹ´üŪ¤Ê¤â¤Î¤â¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿Ê£»¨¤Ê¤â¤Î¤â¿¡¹½Ð¤Æ¤¯¤ë¤¬¡¢¸Ä¿Í³èÆ°¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤Î³èÆ°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿ÍǤ¤»¤Ë¤»¤º¡¢¼«¤é¤Î»Å»ö¤Ë¸Ø¤ê¤ÈÀÕǤ´¶¤ò¤â¤Ã¤Æ¶È̳¤ò¤ä¤ê¿ë¤²¤ë¿Í¡¢µ¤¹ü¤¬¤¢¤ë¿Í´ÖÀ­¤òµá¤á¤ë¡£¡¡
¡Ú¼«¸Ê¸þ¾å°ÕÍß¡Û
¡¡»Å»ö¤ÎÆâÍƤ˶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢µ»½Ñ»ö¹à¤ä¿·¤¿¤Ê¤³¤È¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¢¼«¤éÀѶËŪ¤ËÊÙ¶¯¤·¡¢Æü¡¹¼«¿È¤ÎǽÎϤò¹â¤á¤ë»ÑÀªÍ­¤¹¤ë¿Íºà¤òµá¤á¤ë¡£¡¡¡¡
¡Ú½ÀÆðÀ­¡Û
¡¡¼«¸Ê¼çÄ¥¤À¤±¤òÄ̤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Â¾¿Í¤Î°Õ¸«¤âʹ¤­¤Ê¤¬¤é¡¢Îɤ¤Êý¸þ¤òȽÃǤ·¡¢Å¾´¹¤Ç¤­¤ë½ÀÆð¤Ê¥¿¥¤¥×¤òµá¤á¤ë¡£
¡ÚÌò³äǧ¼±ÎÏ¡Û
¡¡ÁÈ¿¥¤Ë¤ª¤±¤ë¼«¸Ê¤ÎÌò³ä¤òǧ¼±¤·¡¢¾ï¤ËÌò³ä¤ò°Õ¼±¤·¤¿¹ÔÆ°¤¬¤Ç¤­¤ë¿Í¤ò˾¤à¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢ICT¤Ï¿·¤¿¤Ê»ö¶È¤Ë¼è¤êÁȤॷ¡¼¥ó¤¬¿ô¿¤¯¤¢¤ë¤¿¤á¡¢»ö¶ÈÍý²ò¤ä¶È̳¿ë¹Ô¤Ø¤Î½ÀÆð¤Ê»ÑÀª¤òµá¤á¤ë¡£
¡ÚICT¤Ë´Ø¤¹¤ëÍý²ò¡Û
¡¡¾ðÊó¡¦ÄÌ¿®¤Ë´Ø¤¹¤ëÃμ±¤ÏºÎÍÑ»þÅÀ¤Ç¤ÏËؤÉÉÔÍפÀ¤¬¡¢Åö³ºÊ¬Ìî¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤¬Ìµ¤¯¡¢¤Þ¤¿ICTÃμ±¡¦µ»½Ñ¡¦¶È³¦Æ°¸þ¤ÎÍý²ò¤ËÁ°¸þ¤­¤Ê¿Í¤ò˾¤à¡£
¡Ê¢¨¤¿¤À¤·ITÃμ±¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Å»ö¤ò¤Þ¤ï¤»¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÎϤ½¤Î¾¤ÎÂбþÎϤò½Å»ë¡Ë

¡úU¡¦I¥¿¡¼¥ó´¿·Þ 
ÂÔ¶ø  ¡Ú¶Ð̳¾ò·ï¡Û
¢£¸ÛÍÑ·ÁÂÖ¡§Àµ¼Ò°÷
¢£»îÍÑ´ü´Ö¡§3¥ö·î¡Ê»îÍÑ´ü´ÖÃæ¤ÎϫƯ¾ò·ïÊѹ¹Ìµ¡Ë
¢£Ä¶â·ÁÂÖ¡§·îµëÀ©
¢£·îµë¡§20Ëü±ß¡Á
¢£ÁÛÄêǯ¼ý¡§380Ëü±ß ¡Á 1,200Ëü±ß¡Ê·Ð¸³¡¦Ìò³äÅù¤Ë¤è¤ë¡Ë
¢£»Ä¶È¼êÅö¡§Í­¡Ê»Ä¶È»þ´Ö¤Ë±þ¤¸¤Æ»Ùµë¡£¿¼Ìë¶Ð̳¡¢µÙÆü¼êÅö¤ÏÊÌÅÓ»ÙµëÍ­¡£¡Ë
¢£Ä¶â²þÄꡧǯ1²ó¡Ê4·î¡Ë
¢£¾ÞÍ¿¡§Ç¯2²ó¡Ê6·î¡¦12·î¡Ë
¢£Â࿦¶â¡§Í­
¢£¼Ò²ñÊݸ±¡§¸ÛÍÑÊݸ±¡¢Ï«ºÒÊݸ±¡¢·ò¹¯Êݸ±¡¢¸üÀ¸Ç¯¶âÊݸ±
¢£³Æ¼ï¼êÅö¡§Ä̶мêÅö¡Ê²ñ¼Òµ¬Äê¤Ë´ð¤Å¤­»Ùµë¡Ë¡¢ÉÞÍܼêÅö¡¢¤Ê¤É

¡Ú½¢¶È»þ´Ö¡Û
¢£½¢¶È»þ´Ö¡§9¡§00¡Á17¡§30¡Ê²£ÉÍÃ϶è¡Ë
¢£½êÄêϫƯ»þ´Ö¡§7»þ´Ö45ʬ¡ÊµÙ·Æ45ʬ¡Ë
¢£¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥àÀ©¡§Í­

¡ÚµÙÆü¡Û
¢£Ç¯´ÖµÙÆü¡§129Æü¡Ê2021ǯÅÙ¡Ë
¡¡¢¨ÆâÌõ¡§ÅÚÍË/ÆüÍË/½ËÆü¡¢GW¡¢²Æµ¨¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤Ê¤É¡Ê²ñ¼Ò¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ë½à¤¸¤ë¡Ë
¢£Ç¯¼¡Í­µëµÙ²Ë¡§20Æü¡Á25Æü
¡¡¢¨Æþ¼Ò»þ¤è¤êÉÕÍ¿¡£ÉÕÍ¿Æü¿ô¤ÏÆþ¼ÒÆü¤Ë¤è¤êÊÑÆ°¡Ê4¡Á20Æü¡Ë¡£
¢£¤½¤Î¾¡§¥Á¥ã¡¼¥¸µÙ²Ë2¡Á4Æü¡Ê30ºÐ¡¢40ºÐ¡¢50ºÐÅþãǯ¡Ë¡¢»ºµÙ¡¦°éµÙÀ©ÅÙ¤¢¤ê

¡Ú¤½¤Î¾¡Û
¢£Ê¡Íø¸üÀ¸¡§ÎÀ¡¢¼ÒÂð¡¢²ÈÄÂÊä½õÀ©ÅÙ¡¢ºâ·ÁÃùÃß¡¢½»ÂðÍ»»ñ¡¢¼Ò°÷»ý³ô²ñ¡¢
¼Ò°÷¸ß½õ²ñ¡¢ÊÝÍܽꡢ·ÀÌó¥ê¥¾¡¼¥È»ÜÀß¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä»ÜÀß¡¢»ñ³Ê¼èÆÀ»Ù±ç¤Ê¤É 
¶Ð̳ÃÏ  ¡Ú¸ÛÆþ¤ìľ¸å¡Û
¿ÀÆàÀ²£ÉͻԿÀÆàÀî¶è¶â¹ÁÄ® 1-£·¡¡²£ÉÍ¥À¥¤¥ä¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥° 30F
¡üÉßÃÏÆâ¶Ø±ì¡Ê²°³°µÊ±ì²Äǽ¾ì½ê¤¢¤ê)

¡ÚÊѹ¹¤ÎÈÏ°Ï¡Û
²ñ¼Ò¤ÎÄê¤á¤ë¾ì½ê(¢¨)
(¢¨)¶È̳¤ÎÀ­¼ÁÅù¤Ë±þ¤¸¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¤òǧ¤á¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ¤ò¹Ô¤¦¾ì½ê¡Ê¼«ÂðÅù¡Ë¤ò´Þ¤à¡£