IT: Infrastructure
Data Security Engineer / データセキュリティエンジニア
Senior Associate
|
職務内容
Job Description
|
Job/Group Overview 職務／グループ概要：
Nomura is a global financial services group with an integrated global network spanning over 30 countries. Japan IT (Information Technology) is a diverse environment with employees of over 25 nationalities, who work on technical support, application development and implementation of system changes for Japan Retail Wealth Management Business and Global Wholesale (Global Markets and Investment Banking). Nomura provides competitive employee benefits, training and upskilling opportunities, and is committed to promoting diversity, equity and inclusion, employee health and well-being.
Group Data Analytics Technology (GDA Tech) is part of the CTO group and is responsible for managing data and analytics technologies such as Snowflake, Power BI, Tableau, including RDBMs, Data security, and other proprietary tools.
There are opportunities to work as a Data Technology member, contributing to projects across all Japan businesses within the Nomura Group. The role specifically focuses on data security products and secure zone environment support. We are looking for a full-time, permanent data security engineer with hands-on experience in operating and supporting third-party database (including files) security platforms and other internal enterprise platforms.
野村グループは、グローバル金融サービスグループとして、約30の国と地域にネットワークを有しています。日本のIT部門は、25以上の国籍を持つ人が働く多様な環境で、技術サポート、アプリケーション開発等を日本のウェルスマネジメント部門やグローバルのホールセール（グローバルマーケットおよび投資銀行業務）に対して行っています。野村は競争力のある従業員福利厚生、トレーニングおよびスキルアップの機会を提供し、DEIの推進、従業員の健康やウェルビーイングにも力を入れています。
グループデータアナリティクステクノロジー（GDA Tech）はCTOグループの一部であり、Snowflake、Power BI、Tableau、RDBMS、データセキュリティ、およびその他の内製システムなどのデータおよび分析テクノロジーの管理を担当しています。データセキュリティ製品およびセキュアゾーン環境サポートに特化したプロジェクトに貢献するデータテクノロジーメンバーとして、日本の全事業にわたるプロジェクトで働く機会があります。サードパーティのデータベース（ファイルを含む）セキュリティプラットフォームおよびその他の内部エンタープライズプラットフォームの運用とサポートに関する実務経験を持つフルタイムのデータセキュリティエンジニアを募集しています。 |
- Hands-on experience with enterprise-level Data technology services/framework for a global financial services company
- Experience in a high-standard, collaborative environment with diverse backgrounds
- Work in an international environment at the global headquarters of a global financial company
- Monthly 10-hour secured training hours within working hours for skill development with access to free e-learning courses (Pluralsight or Udemy + internal resources)
- Financial support for technical certifications
- グローバル金融サービス企業のエンタープライズレベルのデータ技術サービス／フレームワークに関する実務経験
- 多様なバックグラウンドを持つ高い基準を持つ協力的な環境での経験
- グローバルな金融会社の本社での国際的な環境での仕事
- スキル開発のための月10時間の確保された研修時間（PluralsightまたはUdemy＋内部リソースにアクセス可能）
- 技術認定資格取得のための財政的補助
|
| |
| Responsibilities 職務内容： |
- Implement security practices and policies in the financial industry to safeguard confidential data
- Operate and support third-party database security platforms
- Use and internally promote database security tools and techniques (encryption, tokenization, masking)
- Manage established security systems and practices, coordinating with stakeholders for implementation
- Contribute code to internal platforms following software development lifecycle and using CI/CD tools
- Comply with Japanese PII data protection laws in the financial sector
- Collaborate with global teams across regions
- Take on ownership of data security and in-house file storage platforms
- 機密データを保護するための金融業界におけるセキュリティ慣行とポリシーの実装
- サードパーティのデータベースセキュリティプラットフォームの操作とサポート
- データベースセキュリティツールと技術（暗号化、トークナイゼーション、マスキング）の使用と社内での推進
- 確立されたセキュリティシステムと慣行の管理、ステークホルダーと連携した実装
- ソフトウェア開発ライフサイクルに従った内部プラットフォームへのコードの貢献とCI/CDツールの使用
- 金融分野における日本の個人情報保護法への準拠
- グローバルチームとの地域を超えた協力
- データセキュリティおよび社内ファイルストレージプラットフォームの管理の担当
|
|
登録資格
Requirements
|
| Requirements： |
| Mandatory |
- Bachelor's degree or above in Computer Science, Engineering, or a related field
- 5+ years of experience as a Data engineer, Cloud engineer, Infrastructure engineer, or an Application developer with backend services as core area of developer experience
- Good understanding of data security in various RDBMS, such as Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, or Cloud based Data warehouse platforms like Snowflake.
- Strong understanding of Encryption techniques at infrastructure stack, with hands-on experience on Windows and/or Unix/Linux systems
- Business-level English and Japanese proficiency (JLPT N3+ or business Japanese or Native)
- Leadership mind-set, collaboration, task ownership, strong problem-solving skills, and attention to detail
- コンピュータサイエンス、エンジニアリング、または関連分野での学士号以上の学位
- データエンジニア、クラウドエンジニア、インフラエンジニア、またはバックエンドサービスを中心としたアプリケーション開発者としての5年以上の経験
- Microsoft SQL Server、MySQL、OracleなどのRDBMS、およびSnowflakeのようなクラウドベースのデータウェアハウスプラットフォームのデータセキュリティに関する深い理解
- インフラストラクチャーの暗号化技術に関する強い理解、Unix/Linux or/and Windowsサーバ上でのハンズオン経験
- ビジネスレベルの英語、および日本語（JLPT N3以上またはビジネスレベルまたは母語話者レベル）
- リーダーシップマインドセット、協力精神、タスクの責任感、優れた問題解決能力、細部への注意力
|
| Preferred |
- Hands-on experience in operating and supporting security systems and policies in the financial industry to secure the handling of confidential data
- Hands-on experience with database security tools and techniques, including encryption, tokenization, masking, etc.
- Operational experience managing established security systems and practices, coordinating with stakeholders for the end-to-end implementation process
- IT security certifications beneficial
- Experience collaborating with teams globally across regions
- Automation and Development using programming languages such as Python, Java, or SQL
- Familiarity with all phases of software development lifecycle using CI/CD tools.
- Good understanding of Data Protection related regulation or act, such as “Act on the Protection of Personal Information”
- 機密データの取り扱いを保護するために、金融業界でのセキュリティシステムとポリシーの運用およびサポートに関する実務経験
- データベースセキュリティツールおよびテクニック（暗号化、トークン化、マスキングなど）の実務経験
- 確立されたセキュリティシステムと実践を管理し、エンドツーエンドの実施プロセスにおいて利害関係者と連携する運用経験
- ITセキュリティ認定資格があれば尚可
- 世界各地域のチームと協力した経験
- PythonまたはSQLなどプログラミング言語を利用した自動化や開発経験
- CI/CDツールを使用したソフトウェア開発ライフサイクルに精通
- 個人情報保護法など、個人情報の取り扱いに関する法令への理解
|
|
勤務地
Location
|
豊洲
|
|
|
